|
Поздравляем всех с Рождеством и Новым годом !
Желаем счастья, здоровья, благополучия и успехов в новом году!
Коллектив РДЦ "Матрёшка" 
*** В связи с зимними каникулами с 23 декабря по 8 января наш центр будет закрыт. ***
Получи государственный сертификат РФ по русскому языку РКИ, признанный в большинстве стран мира!
28 ноября 2011 года Русский Детский Центр «Матрешка» (Швейцария) и Институт русского языка имени Пушкина (РФ) подписали соглашение о совместном проведении сертификационных экзаменов по русскому языку как иностранному. ПРИ РДЦ «МАТРЕШКА» ИНСТИТУТ ИМ. ПУШКИНА ОТКРЫЛ В ШВЕЙЦАРИИ для школьников и взрослых
- проверить собственные знания;
- мотивировать себя для дальнейшего изучения,
- поступить в престижный вуз;
- найти хорошую работу в Евросоюзе или в России;
- доказать друзьям и учителям, что ты не зря учил язык;
- объективно оценить себя при ведении «Языкового портфеля»;
- повысить свою самооценку
Система уровней владения РКИ разрабатывалась под эгидой Совета Европы и в соответствии с рекомендациями «Modern Languages: Learning, Teaching, Assessment. A Common European Framework of reference. Council for Cultural co-operation, Educational committee, Strasbourg, 1996», а также с учетом рекомендаций ALTE.
Экзамены по содержанию, сопоставимому с принятыми в Совете Европы уровнями владения иностранными языками, и по форме (тестовая) соответствуют аналогичным экзаменам по иностранным языкам в Европейском образовательном пространстве.
Экзамены проводят специалисты Института им. Пушкина, приезжающие по приглашению РДЦ «Матрешка» в Швейцарию, что гарантирует тебе максимально объективную и беспристрастную оценку твоего уровня владения русским языком.
Экзамен проводится от 1-го до 2-х раз в год при условии набора группы желающих. ЗАПИСЫВАЙТЕСЬ НА СДАЧУ ЭКЗАМЕНА В РДЦ «МАТРЕШКА»! Дата будет объявлена после набора группы.
Сколько частей в экзамене?
Каждый экзамен состоит из 5 частей (Тест 1. Чтение. Тест 2. Письмо. Тест 3. Лексика / Грамматика. Тест 4. Аудирование. Тест 5. Устная речь).
Сколько длится экзамен?
Экзамен длится долго, в зависимости от уровня тебе нужно будет потратить на него 3-6 часов. Но экзамен любого уровня ты сдашь в один день. Перерыв на обед? – Конечно, ДА!
Сколько баллов нужно набрать, чтобы сдать экзамен?
Тебе нужно набрать не меньше 65 баллов по каждой части теста. Если ты не набрал необходимое число баллов, не расстраивайся! Ты получишь справку об участии в тестировании с указанием оценки по каждой части теста. А если ты не наберёшь необходимых баллов только по одной части, ты сможешь пройти тестирование ещё раз только по данной части экзамена в течение года. По другим частям экзамена мы засчитаем баллы, которые ты набрал при прохождении экзамена первый раз.
Пересдача – как, когда, где?
В течение года после сдачи экзамена, в новый экзаменационный период.
Через какое время можно узнать результаты?
Результаты экзамена ты можешь узнать в течение месяца.
Сколько стоит экзамен?
Стоимость зависит от уровня, который ты хочешь сдать(А1 дешевле, чем С2); от актуального курса евро, от числа участников. Цена – от 200 CHF.
Запись на экзамен:
РДЦ «Матрешка», Narzissenstrasse 10, 8006 Цюрих, Швейцария. Тел. +41-43-268-9003, E-Mail: matrjoschka@gmx.ch.
РУССКИЙ ЯЗЫК ДЛЯ ДЕТЕЙ ШКОЛЬНОГО ВОЗРАСТА
|
Уровни владения иностранным языком по шкале Совета Европы |
Сертификационные экзамены по русскому языку повседневного общения Гос. ИРЯ им. А.С.Пушкина |
|
С2 Mastery |
Уровень носителя языка |
|
С1 Effective operational proficiency |
Уровень компетентного владения |
|
В2 Vantage |
Постпороговый уровень |
|
В1 Threshold |
Пороговый уровень |
|
А2 Waystage |
Предпороговый (базовый) уровень |
|
А1 Breakthrough |
Элементарный уровень |
УРОВЕНЬ ЭЛЕМЕНТАРНОГО ОБЩЕНИЯ (Breakthrough Level)
Ты можешь устанавливать и поддерживать социальные контакты в стандартных ситуациях повседневной жизни; владеешь минимумом языковых средств. Чтобы сдать экзамен этого уровня, тебе нужно учить русский язык 60-80 часов.
ПРЕДПОРОГОВЫЙ (БАЗОВЫЙ) УРОВЕНЬ (Waystage Level)
На этом уровне в тесте ты встретишься с макроситуацией – поездка в международный детский лагерь. Ты можешь решать практические задачи в стандартных ситуациях повседневной жизни лагеря, устанавливать и поддерживать межличностные контакты; владеешь типовыми языковыми средствами. Если ты учишь язык 160-200 часов, ты можешь пройти тестирование на этот уровень!
ПОРОГОВЫЙ УРОВЕНЬ (Threshold Level)
В тесте тебе предложат макроситуацию – учёба в школе. Иностранный школьник едет учиться в Россию по обмену или наоборот, встречает в своей школе детей из России. Ты решаешь практические задачи в типичных ситуациях школы и повседневной жизни, владеешь основами русской языковой системы. На изучение русского языка у тебя ушло 400-480 часов? Если да, то ты можешь сдавать этот экзамен.
ПОСТПОРОГОВЫЙ УРОВЕНЬ (Vantage Level)
В тесте на данном уровне тебе предложат макроситуацию – участие в международном проекте с русской школой. Ты гибко решаешь задачи социально-делового и межличностного взаимодействия, свободно понимаешь информацию из СМИ; пользуешься различными стилями языка. Ты уже учишь русский язык 560-680 часов? Это очень много! Ты можешь написать тест этого высокого уровня!
Если ты ходишь на занятия в русскую школу РДЦ «Матрешка», то ты уже со 2-го класса начал работу с твоим Европейским Языковым Портфелем. Языковый Портфель тебе поможет! обратись за дополнительной рекомендацией к твоему учителю.
Для самостоятельной подготовки к экзамену – запишись на консультацию в РДЦ «Матрешка».
ЗАЯВКА
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
*********************************************************
Приглашаем детей от 5 лет в нашу новую музыкальную студию До-ре-ми
|
|
В программе студии:
- сольфеджио – изучение основ музыкальной грамоты;
- общее фортепиано – овладение игрой на инструменте, цель которого – научить детей исполнять не только классические, но и популярные произведения;
- вокал - это овладение искусством оптимально управлять своим голосом в пении и речи.
|
|
Преподавательский состав в нашем РДЦ "Матрёшка" укомплектован высококвалифицированными специалистами.
Елена Валентиновна Доронина является координатором музыкальной студии в нашем РДЦ "Матрёшка" с 2011 года. Каждый из наших преподавателей обладает собственной «школой» преподавания, своей системой, целью которой является совершенствование учебного процесса.
Основной из приоритетных задач работы студии научить владеть инструментом и постигнуть сложный музыкальный язык в освоении такого предмета, как сольфеджио.
Конечно, главное в школе это обязательный учебный процесс (этюды, упражнения, гаммы, пьесы), но нужно отметить,что учащиеся студии фортепиано,будут принимать активное участи в концертной деятельности, выступая не только в стенах родной школы, но и на других сценических площадках с сольными и ансамблевыми номерами.
Сольфеджио - по своему содержанию программа является новой системой обучения детей с 5-7 лет основам музыкального языка. Она учитывает психофизиологические особенности детского возраста. В первую очередь это касается эмоциональности восприятия, позволяющей ввести малышей в новый, незнакомый, чудесный мир музыки, познакомить с музыкальной грамотой в живой непринужденной форме-форме игры, сценки, сказки, забавного стихотворения или интересной истории из жизни любимых персонажей и игрушек.
Программа предусматривает:
· Развитие музыкальных способностей;
· Формирование и развитие некоторых практических навыков;
· Практическое закрепление материала.
Основная же цель изучения теории и развития музыкальных способностей - создать определённую базу как для успешных занятий на музыкальном инструменте, хором или вокалом, так и для расширения музыкального кругозора. |
Студия вокала
| |
Постановка голоса осуществляется на основе единства вокального, общего музыкального и художественного развития учащихся, повышения их культурного уровня. В результате этого процесса у учащихся воспитывается осознанное, творческое отношение к музыке и вокальному искусству, умение выбирать и использовать средства музыкальной выразительности, понимать и доносить до слушателей содержание исполняемых произведений, прививается навык публичных выступлений, что имеет огромное значение для развития сольного исполнителя.
Занятия по развитию вокальных способностей ребёнка включают:
развитие голосообразования с учётом роста всего организма ребёнка;
совершенствование голоса и слуха (их взаимодействие);
развитие музыкального слуха (различных его видов);
формирование и накопление певческих навыков (артикуляции, певчиского дыхания, дикции и др.)
Предусматривается сольное пение с сопровождением фортепиано, пение без сопровождения,
пение под фонограммы минус.
Численность группы 2-4 человека. |
|
Понедельник |
16.30-17.15
17.15-18.00
18.05-18.50 |
Фортепиано 5 - 7 лет
Фортепиано 8-9 лет
Фортепиано 10-12 лет |
|
Вторник |
16.30-17.15
17.20-18.05
18.10-18.55 |
Фортепиано 5 - 7 лет
Сольфеджио 5 - 7 лет
Фортепиано 8-9 лет |
|
Четверг |
17.30-18.15
18.15-19.00 |
Вокал 5 - 7 лет
Сольфеджио 5 - 7 лет |
|
Пятница |
17.30-18.15
18.15-19.00 |
Фортепиано 5 - 6 лет
Фортепиано 8-12 лет |
|
Суббота |
16.00-17.45 |
Вокал 6-8 лет |
Предметы :
фортепиано - 1 час/неделю; Вокал - 1 часа/неделю;
Сольфеджио - 1 часа/неделю; Сольфеджио - 1 часа/неделю
Oплата:
За класс фортепиано или вокала (Срок обучения 1 год: 36 учебных дней):
посещение двух индивидуальных занятий в неделю на учебный год: CHF 3600
посещение одного индивидуальнoго занятия в неделю на учебный год: CHF 2000
посещение одного занятия сольфеджио, вокала или фортепиано в группе от 2-х учеников в неделю на учебный год CHF 1330
Стоимость дополнительных индивидуальных занятий по фортепиану или вокалу 60 фр. в час
Административный взнос: 60 фр.
Получите сертификат по русскому языку по системе, признанной во всех странах Европы!
РДЦ «Матрешка» предлагает новую услугу – сертификаты Европейского Языкового Портфеля ЕЯП (ELP - European Language Portfolio). ЕЯП – это единственная унифицированная общепризнанная система оценки знания языков. Сдав у нас экзамены по системе ЕЯП, ученик получит сертификат с оценкой по русскому языку по системе, которая признается во всех странах Западной, Восточной Европы, во многих других странах мира и понятна всем квалифицированным специалистам в области языкознания. Проверьте себя и подтвердите собственные знания сертификатом школы "Матрешка".
Этапы получения европейского сертификата по русскому языку ЕЯП:
- Заказ портфеля ЕЯП (учебные материалы и документация) в администрации школы РДЦ «Матрешка» (Narzissenstrasse 10, 8006 Zürich). Стоимость материалов 30 франков, для членов объединения "Матрёшка"-25 франков. Почтовые расходы в стоимость материалов не входят.
- Получение портфеля и самостоятельная домашняя работа ученика с портфелем ЕЯП: выбор уровня сложности экзамена, работа с документацией и учебными материалами, выполнение заданий.
- Сдача в администрацию школы РДЦ «Матрешка» (Narzissenstrasse 10, 8006 Zürich) заполненного портфеля ЕЯП и назначение даты экзамена.
- Платная консультация по вопросам хода экзамена – 50 франков за академический час. Консультации не обязательные и проводятся по желанию.
- Экзамен. Длительность – 1 час. Экзамен принимает комиссия из 2-3 экспертов - преподавателей школы РДЦ «Матрешка». Комиссионный сбор за экзамен – 195 франков.
Записаться на экзамен, получить портфель ЕЯП и получить дополнительную информацию Вы сможете в администрации РДЦ «Матрешка» по адресу Narzissenstrasse 10, 8006 Zürich, по телефону 043 268 90 03 (ср.-птн. с 9.00 до 12.00) или по электронной почте
Справка: Что такое Европейский Языковой Портфель
«Общеевропейский языковой портфель» - унифицированные требования к оценке уровня языкового развития. Это особенно важно в том случае, когда человек предлагает свои способности на международном рынке труда и его уровень владения разными языками должен быть оценен по единой схеме. Начало этой программы было положено в ноябре 1991 года в Швейцарии на межправительственном симпозиуме, где рассматривались вопросы разработки общеевропейских компетенций владения языком. В 2001 году он был введен в России. Языковой портфель был разработан по инициативе и в рамках Совета Европы, но в дальнейшем идея применения единых требований к знанию иностранного языка с энтузиазмом была подхвачена в США и во всем остальном мире, где по аналогии с европейскими созданы языковые портфели для данных стран.
Языковой портфель прост в применении, доступен каждому, отражает реальные потребности современной личности в использовании иностранных языков.
|
